第３６卷第１２期 长江大学学报（社会科学版） Ｖｏ１．３６ ＮＯ．１２ ２０１３年１２月 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｙａｎｇｔｚｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｅｄｉｔｉｏｎ） Ｄｅｃ．２Ｏ１３ 聊斋志异 的幽默艺术 贾 琛 （南京幼儿高等师范学校学前教育系，江苏南京２１００００） 摘 要：《聊斋志异》的幽默艺术以现实生活内容为根基，富含审美价值与艺术魅力。其具体体 现在作品的幽默技法、幽默语言、幽默风格、幽默内涵等诸多方面。 关键词：蒲松龄；聊斋志异；幽默艺术 分类号：Ｉ２０７．４１９文献标识码：Ａ文章编号：１６７３—１３９５（２０１３）１２—００１５—０２ 蒲松龄的幽默艺术在《聊斋志异》中得到了充分 子煮着吃，到了半夜的时候，他突然感到皮肤奇痒， 的体现，具有独特的艺术魅力及审美价值。 天亮了一看，身上竟然长满了鸭毛，用手触碰便会很 痛，问诊后却没人能医治。他很害怕，晚上做一梦， 一、轻松解颐 梦见有一个人告诉他：“你的病是老天在惩罚你，必 幽默艺术的第一层魅力是幽默中所透出的轻松 须要鸭子的主人骂你，你身上的鸭毛才会掉落。”邻 解颐。《聊斋志异》中的幽默手法娴熟而巧妙，轻松 居家的老人很有雅量，从来没有骂过人。这偷吃鸭 愉悦而又充满揶揄。作者主要以一种温和的姿态， 子的人跑去告诉他，你家的鸭子是我偷盗的，我很后 对一些矛盾可笑的事物或人物进行轻松的展示与揶 悔，来跟您道歉，我这个人生来怕被人骂，所以请你 揄，以发掘生活中存在的富有喜剧性的元素，并把它 骂我以警示将来。邻居老人笑眯眯地原谅了他，却 表现出来，从而带给读者愉悦的阅读感受。＿１ 不愿开口责骂。偷吃鸭子的人越发窘迫，只能以实 《狐谐》展现了其幽默艺术轻松解颐的功能与魅 相告。老人听后果真骂了他，他的病也得以痊愈。 力。书生万福的妻子狐娘子语言精妙，神采顾盼间， 这篇小文充满谐趣和奇思妙想。蒲松龄把握住了幽 宾客为之颠倒与叹服。万福有一位叫孙得言的朋 默中的反常机制，对常规事物及其逻辑进行发掘与 友，也同样善于戏谑他总是试图讲出更妙的笑话胜 解构，运用矛盾组合方法，将幽默艺术推向极致，达 过狐妻，无奈技不如人。孙得言不但没有在口舌方 到了令人啼笑皆非的幽默讽刺效果。这种幽默艺 面压倒狐妻，还常常受到狐娘子的揶揄。有一天，朋 术，往往会打破事情的常规与定势，打破平衡，造成 友在万福家聚会，酒酣耳热之际，孙得言撰写一副上 心理预期的失落，同时暗暗在另一条线索上推行，再 联，意图难万福及其狐妻。上联是：“妓者出门访 经由两条线索汇合后，以填补心理预期的失落与空 情人，来时‘万福’，去时‘万福’。”一众朋友苦苦思 白，从而达到幽默的效果。蒲松龄在这篇小品文中， 索，都没有对上来。万福的狐妻浅浅一笑说：“龙王 把握住了两个主角富有特色的行为特征及故事线 下诏求直谏，鳖也‘得言 ，龟也‘得言’。”大家都觉得 索，并在最后将两者都推向反面，打破了我们的心理 这对子对得精妙，拍手称好。孙得言想尽招数也没 预期及常规思路，让事情在反常的发展中突然贯通， 能赢过狐妻，反而被她调侃骂做龟鳖。这篇小说以 达到了良好的喜剧效果。 轻松戏谑的文字，对生活中那些自以为是，争强好 胜，不惜以损人之举而逞强的角色，进行了幽默的调 二、亦谐亦雅 侃，充满了轻松的氛围与愉悦的情趣。 蒲松龄在《聊斋志异》中，将其机智与善谐的才 《骂鸭》讲述自家庄的一位小民偷盗邻居家的鸭 能发挥得淋漓尽致，将日常事物之间的矛盾与荒唐 收稿日期：２０１３—０９—１３ 作者简介：贾琛（１９７７一），女，江苏南京人，高级讲师，主要从事明清文学研究。 长江大学学报（社会科学版）：文学研究 ２０１３年１２月 之处全部聚合起来，使其尖锐化，并以轻巧的方式处 终没有停止对社会对人生的思考与探索。他以一个 理，表现出一种机智的幽默风趣。《聊斋志异》中充 严肃作家的眼光审视身处的社会现实，以独特的笔 满了风趣的语言，幽默诙谐的文风中具有文雅的气 触反映社会现实中的种种矛盾与可笑之处，以幽默 息，既有诙谐之处，亦有清新的雅趣，是文人情趣颇 的艺术透射现实种种，在引人发笑的同时，也启人深 浓的文学作品典范。Ｉ２］这部小说中的幽默艺术并非 思。蒲松龄幽默艺术的最高价值，不仅在于其诙谐 简单的逗笑打诨，而是具有亦谐亦雅的特征，在机智 之趣，更在于其文人语言形式下含蓄蕴藉的细致观 幽默的语言中，透出雅俗共赏的文人情趣。 察与深刻思考。 《仙人岛》是《聊斋志异》中一篇雅俗共赏，亦谐 蒲松龄将封建文人的生活境遇及内心描画得极 亦雅的作品。这个故事叙写了一位名叫王勉的书 为生动精准，入木三分，其笔下的东昌名士王子安， 生，自命不凡，心比天高，自称为中原才子，对其才名 便是一个很好的例子。王子安参加科举考试后，在 极为夸耀。王勉在仙人岛遇到两位少女。在这两个 放榜之前，心情特别忐忑，对即将到来的结果既非常 女孩子面前，自诩才高的王勉却受尽挫败，自觉惭 渴盼，又难以面对。在此矛盾纠结中，他用酒精来麻 愧。起初，王勉自得地吟起自己的诗，结果每一句都 醉自己。一日，他酒后大醉，做了一梦，梦见自己高 被少女用三言两语挡了回去，其用语通俗且精妙，简 中，醒来时，口中大叫赏钱十千。他的家人听到之 单而犀利。两位少女才思敏捷，语言俏皮，对诗人王 后，都在背后偷偷笑他。后来，他自忖这次一定能够 勉的自得及其引以为傲的诗篇，进行了富有文人戏 高中，光耀门庭，荣耀乡里，便大呼长班，却一不小心 谑雅趣的嘲讽与解构，达到了很好的幽默效果。小 跌倒在地，其情状着实滑稽，引来家笑。蒲松龄 说中人物的对话之间充满了诗词及其对诗词的调 有意以他人的笑声，来侧面映衬王子安醉酒后的荒 侃、戏谑与解构。一边是王勉一本正经，自得自大地 唐之举。王子安反常夸张的举止，恰是无数寒窗苦 吟诵诗词，一边是少女天真无邪，才思敏捷地以通俗 读，渴望高中的封建底层知识分子生活情态的如实 语言机智应对，文人的戏谑意味浓郁。小说中蒲松 表现。蒲松龄对秀才人闱之情状的描写，可谓穷形 龄的幽默嘲讽并非尖酸刻薄，而是明朗而宽厚的，其 尽相，人木三分。他写入闱士子如同乞丐，如同囚 幽默戏谑中带有一种轻松而愉悦的情趣。 ］在小说 犯，像刚刚出笼的病鸟，似饵毒之蝇，似破卵之鸠。 的另外一些篇章中，蒲松龄对某些身上有着暴戾之 蒲松龄的比喻中，带着几分幽默，但细细品之，皆是 气的人物，进行了辛辣的嘲讽，而这种嘲讽，同样也 深入骨髓的悲凉。 是借助于诙谐的语言描述流露出来的。 《聊斋志异》是中国古典文学中的经典之作，具 机智风趣，亦谐亦雅，是蒲松龄《聊斋志异》对幽 有极高的艺术价值与审美价值。幽默是这部作品中 默艺术的探索与表现，体现了作家本人的生活智慧 最为闪亮的美学特征与艺术风格之一。幽默艺术来 与艺术水平。文人作品的幽默，在轻松解颐之外，自 源于蒲松龄的智慧，是蒲松龄观察社会的独特视角， 带有文人本身的性格特质，同时也富有一番特别的 以及其对社会现实的深入思考与独到的艺术表达的 情趣，得益于此，《聊斋志异》将幽默艺术的雅与俗， 综合体现。蒲松龄以其独特的思考与精湛的艺术表 推向了一个更高的艺术境界。 达，成就了《聊斋志异》轻松解颐、亦谐亦雅、含蓄蕴 三、含蓄蕴藉 藉的幽默艺术。 幽默不仅在于轻松机智有趣的表象，还在于引 参考文献： 人发笑之外，富有更为深刻的思想内涵与精神特征。 ［１］孙绍振．论幽默逻辑［Ｊ］．文艺理论研究，１９９８（５）． 幽默是机智风趣、文人情趣与理性思考相结合的产 Ｅ２］张守荣．粗服乱头。斑驳陆离——简述《聊斋志异》语言的通俗性 与典雅性［Ｊ］．时代文学（下半月），２００８（１２）． 物。蕴含了深刻理性思考的幽默，在带给人愉悦的 ［３］孙甜甜，贡晓静．《聊斋志异》“戏言”叙事的向度及其谐趣［Ｊ］．南 同时，其效果又绝不仅仅只是轻松愉悦，而是给人以 都学坛，２００９（２）． 意味深长之感，在引人发笑的同时，引人深思。＿４］高 ［４］王子宜．论《聊斋志异》的“幽默”［Ｊ］．安徽文学（下半月），２００８ 层次的幽默，以轻松风趣的外在表现形式，承载着深 （４）． 刻严肃的理性思考。蒲松龄一直关注社会现实，始 责任编辑韩玺吾Ｅ－ｍａｉｌ：ｓｈｅｋｅｂａｎ＠１６３．ｃｏｍ
