一种工业电脑中文系统[发明专利]

发明专利申请公开说明书

CN 85101994A

Int.CI4

G06K 15/02

公开日1985年12月20日申请号85101994申请日85.4.1

申请人交通部上海船舶运输科学研究所发明人徐绍衡

专利代理机构交通部专利服务中心

代理人辛立序 王小沛

地址上海市民生路200号

权利要求书 1 页 说明书 5 页 附图 1 页

发明名称

一种工业电脑中文系统

摘要

一种工业中文系统属工业电脑领域。它是在工业电脑与打印显示器之间加入一个附加装置，使工业电脑既能完成实时控制，又实现了快速中文处理及特别的中文词检索简便的操作方式。附加装置采用多个cpu并行工作。整个组件可做成单板或多板形式；附加装置可和工业电脑做成一体，构成完整的工业电脑中文系统。它为使用汉字和非拼音文字的国家提供一种低成本的工作电脑系统。

85101994

权 利 要 求 书

第1/1页

1、一种工业电脑中文系统，由工业电脑、打印机、显示器组成其特点在于附加装置。该装置可接在工业电脑和打印机、显示器之间，也可和工业电脑做成一体。

2、根据权利要求1.所述的一种工业电脑中文系统，其特点在于附加装置，由多个cpu、中文词处理固化软件、标准接口、中文点阵库、锁存器时间控制器、多路器、显示储存器、视频及同步发生器，闪光器等组成。其时间控制器最好用石英晶体振荡器。多个cpu并行工作。整个组件可做单板或多板形式。

2

85101994

说 明 书

第1/5页

一种工业电脑中文系统

本发明属于工业电脑领域。

目前一般工业电脑中文系统由工业电脑、打印、显示设备等组成。为了实现汉字处理，在各种电脑（包括个人电脑）中，通常在电脑中加入中文硬卡或软卡。使电脑能输出或输入汉字，构成所谓中文电脑。其原理是将编码送到中文卡多次，反复检索查表，得到汉字点阵图再送到CRT显示和按绘图方式打印出耒，整个过程速度较慢，一般每分钟打印25个左右汉字。占用电脑中央处理器的时间较长，同时，汉字的编码尽管有多达400种以上的编码，但均比较繁琐，操作人员必须经专门训练，尤其无法满足工业实时控制的要求。工业电脑的主要任务是实时监控，每秒钟的绝大部分时间只能用于监控，不允许使用上述中文电脑作慢速中文检索。但是，工业电脑又需要采用中文显示，中文打印及简便中文操作。

为了使工业电脑实现快速中文处理和简便的中文操作，以便使工业电脑在使用汉字或非拼音化文字的国家、地区推广应用。特发明一种工业电脑中文系统。

本发明由工业电脑与打印显示设备，一个快速中文处理装置等组成。该装置一般连结在工业电脑和打印显示设备之间，也可将它和工业电脑做成为一体。其附加装置为图中虚线框所示。它以多个（一般2个或3个）cpu并联工作，与工业电脑配合，使工业电脑每秒钟以 1/10 至 1/100 的时间内完成了中文显示中文打印处理及相当简易的中文操作，这样的工业电脑虽然增加了中文化，但不会影响电脑的快速实时控制，为使用汉字和非拼音化文字的国家地区提供了一种实用而低成本的工业电脑附加装置。

3

85101994说 明 书 第2/5页

其系统构成框图如附图，其中： 1-工业电脑

2-中文词处理固化软件 3-标准接口1 4-cpu1处理器 5-中文点阵库 6-标准接口2 7-cpu2处理器 8-点阵打印机 9-锁存接口 10-时间控制器 11-多路器 12-显示储存器RAM 13-视频及同步发生器 14-闪光器

15-彩色或单色CRT显示器 16-石英振荡器

其中虚线框内为附加装置部份。 系统连接方式及原理为下：

1.由工业电脑的原打印机接口通过电缆与附加装置的标准接口1连接。由于任何工业电脑均有打印机标准接口，通用性强，如CX-80、ISBC等工业电脑均可以直接插接。

2.附加装置包括多个cup、中文词处理固化软件、标准接口（1），（2）中文点阵库（5）、锁存接口（9），时间控制器（10）、多路器（11）、显示储存器（12）、视频及同步发生器（13）、闪光器（14）、石英振荡器（16）。它们连结方式为图中虚线框内所示，全部组件可组成单板或多板形式。它可外配低成本的点阵打印机作中文打印，同时外配带灰度控制的彩色CRT显示器，软硬件结合，结构简单，成本低。在时间要求不太精确时，石英振荡器也可不用，以进一步降低成本。

4

85101994说 明 书 第3/5页

3.当工业电脑输出一字节ASC11码时，由于其最高位为“0”电平，cpu1立即被置为ASC11码打印方式，并通知cpu2亦作为ASC11码处理，因而附加装置不影响ASC11码的处理速度，相反由于cpu2带有足够多的缓冲储存器，因而ASC11码打印输出所占用工业电脑中央处理器的时间更少。提高了工业电脑的实时控制速度。

一字节工作时，CRT显示地址根据光标位置决定，因此CRT显示几乎不占用工业电脑处理机的时间，并高速显示。

4.当工业电脑输出码最高位为“1”电平时，采用三字节汉字处理，由于cpu1检索汉字点阵图为一次查表法，用几个时钟周期即完成，并根据第一字节“6”位的电平高低，如为“1”则将汉字点阵图立即送到CRT显示出耒，其显示地址由第三字节及光标位置同时决定，如第一字节“6”位为“0”电平，则将汉字点阵图送往cpu2，由于CRT显示用的汉字点阵图与打印用的点阵图横竖二个方向恰好相反，因此cpu2负责将点阵图进行翻译，变为针打点阵图，送往点阵打印机打印汉字，第三字节表示打印头地址，从这里知，打印机不必按次序打印，可任意选址，因此不仅可打汉字，亦可快速打印图表和图形曲线等。

同样，由于cpu2带有较多的缓冲RAM，因此虽然每个汉字须送出三个字节。但打印汉字时由于等待时间较少，所占用的工业电脑中央处理机的时间少，其处理速度高于普通电脑的西文处理速度。 5.当工业电脑输出码为“FF”时，表示作三字节图形处理，其图象码存放在工业电脑的软盘存储器中，一般存有几十幅至一百幅的图象。由于CRT显示有16级灰度，因此软盘中亦可存彩色照片送CRT显示出耒。其三字节码的第二字节放点阵图，第三字节与光标位置合成地址，由cpu1完成以上处理，当图形送毕后再按前述方法送入字符，使显示图形增加说明字和闪光。

同样，当工业电脑输出码为“BF”时，则cpu1作图形打印，方法同前。

6.当需要作彩色照片显示或显示的某区闪光时，可将上述三字节码

5

85101994说 明 书 第4/5页

改为四字节，其中增加的一字节为彩色信号，灰度信号及闪光标志等。处理速度略有减慢，但仍然是快速的。

7.为了使实时控制的中文输入操作简便，附加装置中设置中文词处理固化软件，将工业电脑的标准83键ASC11键盘，改作词处理键，其中36键作为中文词名称键。实现“词处理”独创方式。由于一个工厂实时监控的中文名称有限，CRT又为一页参数显示，因此只要将一个工段的中文名称作为一个词刻在键上，操作人员一按此键，即送进一个词，CRT立即显示这个工段的一页参数，如参数多于一页时，可用换页键上下换页。一个工业电脑控制的“工段”一般不多于24个，因此用24个中文“词键”完成了工业电脑的中文检索。由于是标准ASC11键盘，因此工业电脑中键处理软件不必改动，只需插入一个中文词处理程序即可。对于极个别大型工厂，工段多于24个，则可以增加键数即可。此外，有12个中文词键均刻上功能的中文名称，一按键就执行这个功能。这种“词检索”方式对于工业电脑领域是实用和低成本的，操作人员不必专门训练。

该中文系统还可用于仓库管理等，中文词键改为物资大类名称，再由荧光屏列出小类对照表，再二次按键就完成中文物资名称检索，操作人员亦不必专门训练就可以操作。

对于各种各样的工业用途，这36“词键”名称有不同，因此专备一个表格填入这36个词名，可更换。满足各行各业的需要，但36“词键”是以满足一个工厂的需要，对于大型工业电脑，这36个词键的表格备有若干张，自动切换，不必增加键数。这是因为从“人机学”角度考虑，键数少于36键，人眼容易辨别，操作自如。

标准的83键键盘中还有47键仍保留数码键，英文键、字符键等，整个键盘处理速度同于西文键盘。

目前在工业电脑领域的DDC级的数据采集处理中，还无法采用已有的中文技术。因此本发明无论在中文词操作或快速中文打印即显示处理方面的优点是明显的，在工业实时控制中将产生积极效果。

6

85101994说 明 书 第5/5页

作为一个实例：其中主要具体部件为：

1-CX-80型工业电脑（交通部上海船舶运输科学研究所产品） 2-MECAL    A-oo固化软件（交通部上海船舶运输科学研究所产品） 4-Z80    cpu1带检索软件及4KRAM

5-中文点阵库：16000个字存，其中包括常用汉字7000个，偏僻字3000个ASC11码96个及图符32个，每个字符为14×14点阵。 7-Z80    cpu2带点阵打印翻译软件及16KRAM 10-由74LS90等组成。晶振频率为8MC 12-16KRAM及锁存器刷新器等 8-CP-80型打印机

15-彩色字符显示器。可用彩色电视机 其它部份为通用件。

7

85101994

说 明 书 附 图

第1/1页

图1

8