2013年l0月5日第22卷第l9期 Vo1.22,No.19,October 5,2013 中目荔 china Pharmaceut nls ・药物研究・ Drug Research 谊赛普治疗类风湿关节炎90例的疗效观察 陈云武,高翔,刘绍飞,魏正莲 (云南省昭通市第一人民医院,云南昭通 657000) 摘要:目的探讨谊赛普联合甲氨蝶呤及甲泼尼龙治疗类风湿关节炎的效果。方法选取医院2009年5月至2011年5月收治的180 例类风湿关节炎患者,按照随机数字表法分为甲氨蝶呤组及甲泼尼龙组,各90例,分别接受谊赛普注射联合甲氨蝶呤片口服或甲泼尼 龙片口服治疗,对比两组患者的疗效。结果两组患者治疗后关节肿胀、关节压痛、晨僵持续时间及疼痛视觉模拟评分(VAS)均显著降 低(P<0.05),治疗12周后甲氨蝶呤组关节肿胀个数明显少于甲泼尼龙组,治疗6周及12周甲氨蝶呤组晨僵持续时间及VAS评分 均明显低于甲泼尼龙组(P<0.05);两组患者关节压痛个数变化无明显统计学差异(P>0.05);两组患者治疗后红细胞沉降率、C反 应蛋白及类风湿因子水平均显著降低,甲氨蝶呤组改变程度较甲泼尼龙组更为显著(P<0.05);甲氨蝶呤组关节压痛和肿胀关节数 改善20%(ARC 20)35例,ARC 50 41例,ARC 70 14例,甲泼尼龙组分别为49例,32例和9例,甲氨蝶呤组治疗效果明显优于后者; 两组患者均获得有效随访,甲氨蝶呤组出现1例胃肠道不适,甲泼尼龙组出现2例肌酐升高,均经对症治疗后缓解。结论谊赛普联 合甲氨蝶呤在治疗类风湿关节炎中可起到互补作用,有效改善类风湿关节炎患者的临床体征,且起效快、用药时间短,安全性有保 障,值得临床推广。 关键词:谊赛普;甲氨蝶呤;甲泼尼龙;类风湿关节炎 中图分类号:R969.4:R977.6 文献标识码:A 文章编号:1006—4931(2013)19—0019—03 Comparative Observation on Eficacy of Etanercept ifn Treating Rheumatoid Arthritis Chen Yunwu,C,ao Xiang,Liu Shaofei,Wei Zhenglian r Zhaotong Municipal First People s Hospital,Zhaotong Yunnan,China 657000) Abstract:0bjective To compare the eficacy off etanercept combined with methotrexate and methylprednisolone in treating of rheumatoid arthritis.Methods One hundred and eighty cases of rheumatoid arthritis admitted to our hospital from May 2009 to May 20 1 1 were selected and randomly divided into the methotrexate group and the methylprednis0lone group,ninety cases in each group.The two groups were treated with etanercept injection combined with oral methotrexate tablets or methylprednisolone tablets alone.The elficy was compared between the two groups.Results The joint swelling,joint tenderness,duration of morning stiffness and the VAS scores after treatment in the two groups were signiifcantly decreased(P<0.05),the joint swelling number of treating 12 weeks in the methotrexate group was signiicantfly less than that in the methylprednisolone group;the morning stiffness duration and the VAS scores after 6一week and 12一week treatement in the methotrexate group were signiifcantly lower than those in the methylprednisolone group(P<0.05);no statistical difference in the joint tenderness number was found between the two groups(P>0.05);the erythrocyte sedimentation rate (ESR),C—reactive protein(CRP)and rheumatoid factor levels after treatment in the two groups were signiifcantly decreased,but the change degrees of the methotrexate group were more significant than the methyl prednisolone group(P<0.05);the methotrexate group had 35 cases of the 20%improvement of joint tenderenss and joint swelling number(ARC 20),41 cases of ARC 50 and 14 cases of ARC 70,while the methylprednisolone group had 49 cases of ARC 20,32 cases of ARC 50 and 9 cases of ARC 70 respectively,indicat— ing that the curative effect in the methotrexate group was significantly superior to the latter;the patients in the two groups obtained the effective ̄llow up,1 case of gastrointestinal discomfort occurred in the methotrexate group and 2 cases of creatinine increase occurred in the methylprednisolone group,they were relieved by symptomatic treatment.Conclusion Etanereept combined with methotrexate can play a complementary role in the treatment of rheumatoid arthritis,effectively improve the clinical symptoms and signs,and has the ad— vantages of the quick response,short medication time and safeguard to security,which is worthy of clinical promotion. Key words:etanereept;methotrexate;methylprednisol0ne;rheumatoid arthritis 类风湿关节炎是一种慢性自身免疫系统疾病,以对称性关节 内曾使用糖皮质激素;就诊前1周内曾使用非甾体类抗炎药;就 诊前2个月内曾使用抗风湿药;对谊赛普、甲氨蝶呤或甲泼尼龙 炎为主要表现,具有进行性及侵蚀性等特点,且致残率极高 1。该 病发病率较高,且疗程长、费用高,给社会及患者家庭带来了较大 负担 】。近年来,重组人Ⅱ型肿瘤坏死因子受体一抗体融合蛋白 (商品名谊赛普)治疗类风湿关节炎受到广泛关注。为研究其对类 风湿关节炎的疗效,笔者选取我院收治的180例类风湿关节炎患 者进行分组治疗,现报道如下。 1 资料与方法 等治疗药物过敏;合并严重心、肝、。肾等重要脏器疾病。在患者签 署知情同意书后,按照随机数字表法将其分为甲氨蝶呤组(A组) 和甲泼尼龙组(B组),各90例。两组患者一般资料对比见表1。 1.2 方法 两组患者均皮下注射谊赛普(上海中信国健药业有限公司, 国药准字¥20050059,规格25 mg/瓶),每次 25 mg,每周2次。同时,A组患者口服甲氨 1.1 一般资料 选取我院2009年5月至2011年5月 收治的180例类风湿关节炎患者,均按照 蝶呤片(上海医药<集团>有限公司信谊制药 总厂,国药准字H31020644),每次10 mg, 每周1次;B组患者口服甲泼尼龙片(比利 时Pharmacia N.V./S.A.公司,注册证号 19 1987年美国风湿病学会提出的类风湿关节 炎诊断标准确诊 1。排除标准:就诊前4周 ・药物研究・ 中目茄 China Pharmaceuticals 3 讨论 2013年1O月5日第22卷第19期 Vo1.22,No.19,October 5,2013 Drug Research 查! 丝查查=墼茎 生簦! i! 组别 年龄(岁)男/- ̄-(taJ)病程(年)关节肿胀(个)关节压痛(个) 类风湿关节炎最终会引发关节畸形,严重影响患者生活质 量”】。目前,该病的发病机制尚未明确,但有学者指出,异常体液 免疫和细胞免疫是主要的致病因素[81。其中,T淋巴细胞异常分泌 大量促炎因子是主要诱因,而肿瘤坏死因子o ̄(TNF—d)对滑膜炎 有明显促进作用,故目前类风湿关节炎的治疗重点是纠正T淋巴 H20040014),每次8 mg,每日1次,疗程内视患者治疗需要调整 口服剂量 。两组疗程均为12周,且疗程内给予患者叶酸、钙剂 细胞异常与降低TNF一0l水平。 甲氨蝶呤及甲泼尼龙是临床公认用于治疗类风湿关节炎的 及保胃等相关治疗。对两组患者均进行6个月至1年的随访,随 访中观察其不良反应情况,计算其不良反应发生率。 药物,其可通过抑制二氢叶酸还原酶及甲酰基转移酶的活性,从 而降低T淋巴细胞和TNF一仅活性,改善和控制炎性反应。邱信 1 3 疗效评定 使用视觉模拟评分法(VAS)评价疼痛程度,对两组患者治疗 前( )、治疗6周后(rr1)及治疗结束后(T2)关节肿胀、关节压痛、 晨僵持续时间进行评价。0为无痛,10为剧痛,分值越高则痛感越 明显。对两组患者治疗前后红细胞沉降率、C反应蛋白及类风湿 因子水平进行检查15]。参照美国风湿病学会制订的类风湿关节炎 治疗标准 对两组患者疗程结束后关节压痛和肿胀关节数改善 20%(ARC 20)、ARC 50及ARC 70进行评价。 1.4统计学处理 采用SPSS 13.0统计软件进行分析,计数资料采用 检验, 计量资料采用t检验,检验水准设定为 =0.05,P<0.05为差 异有统计学意义。 2 结果 2 1 体征变化 见表2。两组患者治疗后关节肿胀、关节压痛、晨僵持续时间 及VAS评分均显著降低(P<0.05),T2时期A组关节肿胀个数 明显少于B组,_r1及rr2时期A组晨僵持续时间及VAS评分均明 显低于B组(P<0.05),两组患者关节压痛个数变化无明显统计 学差异(P>0.05)。 表2 两组患者类风湿关节炎体征变化( ±S) 组别时期关节肿胀(个)关节压痛(个)晨僵持续时间(rain)VAS评分(分) 注:与本组Tn比较, P<0.05;与A组同时期比较, P<0.05。 2.2 实验室检查 见表3。两组患者治疗后红细胞沉降率、c反应蛋白及类风湿 因子水平均显著降低,A组改变程度较B组更为显著(P<0.05)。 表3 两组患者治疗前后类风湿关节炎实验室检查结果化较( ±s) 组别 时期 红细胞沉降- ̄(mm/h)C反应蛋白(mg/L)类风湿因子(1U/mL) 注:与本组治疗前比较, P<0.05;与A组治疗后比较,‘P<0.05。 2 3 疗效评价 A组ARC 20 35例,ARC 5041例,ARC 70 14例;B组ARC 20 49例,ARC 50 32例,ARC 70 9例。A组治疗效果明显优于B组 ( =11.597,P<0.05)。两组患者均获得有效随访,A组出现 l例胃肠道不适,B组出现2例肌酐升高,均经对症治疗后缓解。 葵_91发现,由于类风湿关节炎为慢性疾病,需长期用药治疗,但甲 氨蝶呤或甲泼尼龙长期应用会带来较大肝脏毒性,造成患者血液 系统受损和肝脏损伤,安全性较差。因此,寻找疗效更佳、安全性 更高的治疗药物或疗法是医学界面临的难题。近年来,重组人Ⅱ型 肿瘤坏死因子受体一抗体融合蛋白治疗类风湿关节炎受到广泛 关注,该物质可与TNF一0l特异性结合,从而阻断表面受体作用, 起到降低TNF一仅活性的作用,使软骨蛋白合成抑制情况得到改 善,减轻炎性反应,缓解患者症状。赵霞等l 1指出,长期使用重组 人Ⅱ型肿瘤坏死因子受体一抗体融合蛋白(谊赛普)费用较高,不 利于该疗法的推广。为此,笔者使用谊赛普联合甲氨蝶呤或甲泼 尼龙,旨在保证疗效的基础上,降低治疗费用。本研究结果表明, 谊赛普联合甲氨蝶呤或甲泼尼龙均可有效改善患者类风湿关节 炎体征,且联合甲氨蝶呤疗效更好,在约6周时即可起到明显改 善作用,起效较快;实验室检查结果表明,患者机体成骨、造血及 免疫状态在治疗后均得到明显改善,而谊赛普联合甲氨蝶呤可得 到更佳的改善效果[1l一121;甲氨蝶呤组治疗效果明显优于甲泼尼 龙组,两组患者均获得有效随访,且不良反应均经对症治疗后缓 解。可见,谊赛普联合甲氨蝶呤可在保证治疗安全性的前提下,有 效提升治疗效果。 综上所述,谊赛普联合甲氨蝶呤在治疗类风湿关节炎中可起 到互补作用,可有效改善类风湿关节炎患者的临床体征,且起效 快、用药时间短、安全性有保障,值得临床推广。 参考文献: [1]李锡,李 苗,白希壮.TAK1基因在类风湿性关节炎滑膜组织的 表达与活化研究[J].解剖科学进展,2013(1):20—22,26. 【2】Yazmalar L,Ediz L,Alpayei M,et a1.Seasonal disease activity and serum vitamin D levels in rheumatoid arthritis,ankylosing spondylitis and OS- teoarthritis[J].AftHealth Sci,2013,13(1):47—55. [3]苏培燕.超声检查在类风湿性关节炎膝关节软骨病变中的应用研 究[J】.医药论坛杂志,2012,33(12):36—37. [41 Okada M,Wong TY,Kawasaki R,et a1.Retinal Venular Calibre is In— creased in Patients with Autoimmune Rheumatic Disease:A Case—Control Study[J].CurrEye Res,2013,38(6):685—690. 【5】张志强,黄辉如,梁建群.联合检测IgM—RF、IgG—RF、IgA—RF及 抗CCP抗体对早期诊断类风湿性关节炎的意义口].广东医学, 2012,33(24):3 783—3 785. [6]Ramlrez—Bello J,Vargas—Alare6nG,Tovilla—ZOrate C,et at.Single nu— cleotide polymorphisms(SNPs):functional implications of regulatory— SNP(rSNP)and structural RNA(srSNPs)in complex diseases[J]. Gac Med Mex,2013,149(2):220—228. [7]路海侠,盛 荣.依那西普治疗类风湿性关节炎患者的观察与护 理【J】.上海护理,2013,13(1):39—40. 【8]Chakravarty SD,Poulikakos PI,Ivashkiv LB,et a1.Kinase inhibitors:A new tool forthe treatment of rheumatoid arthritis[J].Clin Immunol,2013,148 (1):66—78. 2013年lO月5日第22卷第l9期 Vo1.22,No.19,October 5,2013 China Pharmaceuticals 目茄 -药物研究・ Drug Research 恩度联合顺铂治疗非小细胞肺癌恶性胸腔积液近远期疗效 杨(1.重庆市急救医疗中心呼吸科,重庆勇 ,林润英 ,曹官铭 400014; 2.重庆市公共卫生医疗救治中心内科,重庆400036) 摘要:目的探讨恩度联合顺铂治疗非小细胞肺癌恶性胸腔积液近期与远期疗效。方法临床入选42例非小细胞肺癌恶性胸腔积液患 者,按照随机数字方法分成两组,每组21例。对照组采用顺铂40 mg胸腔内注入,每周1次,连续3周;研究组患者胸腔内注入恩度 30 mg,每周2次,同时在胸腔内注入顺铂40 mg,每周1次,连续3周。观察两组患者的近期与远期疗效以及毒副作用。结果研究组胸 水改善总有效率、生活质量改善率、生存时间、1年生存率、2年生存率较对照组明显增高(P<0.05)。两组患者在胃肠道反应、发热、乏 力、白血病减少、血小板减少、肝肾功能损害、心电图改变等方面的毒副反应均无统计学差异(P>0.05)。结论恩度联合顺铂治疗非小 细胞肺癌恶性胸腔积液能够更好地减少胸腔积液,改善生活质量,延长生存期。 关键词:非小细胞肺癌;恶性胸腔积液;恩度;顺铂 中图分类号:R969.4;R977.6 文献标识码:A 文章编号:1006—4931(2013)19—0021—02 Short--Term and Long--Term Eficacy of Endostar Combifned with Cis--Diaminedichloroplatinum in Treating Malignant Pleural Effusion of Non--Small Cell Lung Cancer Yang Yong ,Lin Runyinf,Cao Cuanminf f .Department of Respiration,Chongqing Municipal Emergency Medical Center,Chongqing,China 400014; 2.Department of Internal Medicine,Chongqing Municipal Public Health and Medical Rescue Center,Chongqing,China 400036) Abstract:0bjective To investigate the short—term and long—term eicafcy of endostar combined with cis—Diaminedichloroplatinum (CDDP)in treating malignant pleural effusion of non—small cell lung cancer.Methods Forty—two patients with malignant pleural ef- fusion of non—small cell lung cancer were selected and randomly divided into 2 groups,twenty—one cases in each group.The control group was given CDDP 40 mg by the pleural cavity injection.once per week for continuous 3 weeks;the study group was given endostar 30mg by the pleural cavity injection,twice per week,and simultaneously pleura1 cavity injection of CDDP 40 mg,once per week for continuous 3 weeks.The short—term and long—term eficacy,tfoxic reactions and side effects were observed in the two groups.Results The total effective rate of the pleural effusion improvement,improvement rate of life quality,survival time,1一year survival rate and 2一year survival rate in the study group were significantly increased compared with the control group(P<0.05).However,the toxic reactions and the side effects of gastrointestinal reactions,fever,fatigue,leukopenia,thr0mbocytopenia,damage of liver and renal function and EKG change had no statstical differences between the two groups(P>0.05).Conclusion Endostar combined with CDDP in treat— ing malignant pleural effusion of non—small cell lung cancer can be better to reduce the pleural effusion,improve the quality of life and prolong the survival time. Key words:non——small cell lung cancer;malignant pleura1 effusion;endostar;cis—-Diaminedichloro platinum 恶性胸腔积液是非小细胞肺癌晚期最常见的并发症,由于胸 及心脏功能基本正常或可耐受局部药物治疗,无主要器官功能障 碍;经医学伦理学委员会同意,患者签署自愿书,同意接受本研究 的治疗。排除标准:有活动性感染;既往有明确的心律失常或心 腔积液产生较快、较多,最终引起呼吸和循环衰竭,使患者的生存 质量严重下降“ 1,因而减少胸腔积液是改善肺癌晚期患者生存 质量的主要措施。恩度是一种重组人血管内皮抑素,能特异性地 力衰竭病史;既往有明确的神经或精神障碍史,包括癫痫或痴呆; 有严重危害患者安全或影响患者完成研究的伴随疾病;妊娠或哺 乳期妇女;既往有生物制剂过敏反应史。按照随机数字方法分成 作用于血管内皮生长因子受体,阻断其诱导的受体及其下游分子 的磷酸化,而减少其诱导的血管生成,从而减少恶性胸腔积液的 产生 ~1。笔者采用恩度联合顺铂治疗非小细胞肺癌恶性胸腔积 对照组和研究组,各21例。两组患者的性别、年龄、肿瘤病理类型 等一般情况均无统计学差异(P<0.05),具有可比性。 1.2 方法 液,比较近期与远期疗效,为临床治疗提供理论依据。 1 资料与方法 1 1 一般资料 选取2008年3月至2012年3月收治的42例非小细胞肺癌 研究组采用胸腔内注入YH一16(商品名恩度,山东烟台先声 麦得津生物工程有限公司,国药准字20050088)30 mg,每周2次, 另外还胸腔内注入顺铂40 mg,每周1次。对照组予胸腔内注入顺 铂40 mg,每周1次。两组患者均连续治疗3周。注药后1~2 h内 吩咐两组患者均不断改变体位,以达到药物与胸腔充分接触的目 恶性胸腔积液患者,其中男27例,女15例;年龄37~80岁,平均 (41.5±7.6)岁;均经组织病理学或(和)细胞学检查确诊;近1个月 内胸腔内未注入抗肿瘤药物、生物制剂和其他硬化剂;胸腔CT 或B超检查判定为中、大量胸腔积液;血常规、肝肾功能、电解质 的。在治疗过程中,详细记录用药后的反应、临床症状、体征及生 【9]邱信葵.辛伐他汀对类风湿性关节炎患者骨密度的影响[J].广东医 学,2012,33(20):3 153—3 154. SF一36 version 2 as a measure of health—related quality of life in patients with rheumatoid arthritis[J].HealthQualLifeOutcomes,2013,11(1):77. [10]赵霞,潘文萍.尿N一乙酰一B—D一氨基葡萄糖苷酶对监测甲氨 [12]李 燕,周京国,张 勇.青蒿琥酯联合甲氨蝶呤对类风湿关节炎 滑膜细胞增殖和凋亡的影响【J].中国药业,2010,19(13):16—18. 蝶呤肾脏毒性的意义fJ].中国药业,2011,20(19):15—16. [1 1]Ten Klooster PM,Vonkeman HE,Taal E,et a1.Performance of the Dutch (收稿日期:2013—04—23)